close
在甘川洞文化村,每面牆都畫滿了壁畫,
連階梯都可以當作藝術作品,看了心情都愉快起來,
買一頂喜愛的鴨舌帽,看看壯觀的風景,
逛逛賣明星周邊商品的店,多麼愜意啊~
但是天氣太熱,大家都受不了,
就算有再多特別的東西也沒心情逛,
只能說,可能到我長大才有時間再來啊!
甘川洞~有緣再見啦!__by Una


在此可體驗韓服,但天氣實在太熱了,只能拍照留念,留待下回有機會
I took a picture with a garment that includes a beautiful white coat and peach skirt.
這是我在韓國看到的韓服,回到台灣媽媽要我讀一本英文繪本,
這是我在韓國看到的韓服,回到台灣媽媽要我讀一本英文繪本,
故事描述一位韓國的老奶奶會縫製各種韓國傳統服裝,其中有一句英文是這麼說的:
Those were a crimson skirt and a coat of multicolored stripes.
五彩條紋的傳統服飾,只限於給小朋友穿,因為代表著媽媽對小孩最真誠的愛,
Those were a crimson skirt and a coat of multicolored stripes.
五彩條紋的傳統服飾,只限於給小朋友穿,因為代表著媽媽對小孩最真誠的愛,
五種顏色:黑 白 藍 紅 黃,由媽媽搭配出最漂亮的組合,在小孩生日時,親自送給他。__by Una


女兒到了釜山甘川洞之後,先看上很潮的鴨舌帽,
接著又大喊 BTS,我這LKK壓根不知她何以如此興奮?而且還誤聽成 GBS,呵 !
當她回到車上也顧不得休息,拿出素描本便開始畫人像(偶像)...之後才知她在此如願以償,發現偶像團體的週邊商品。
多虧她乖巧、順從,默默找尋追求的對象,完全不張揚或奢求,隨遇而樂!

猜猜看,Una畫的是誰?

Una的偶像竟是這位比女孩子漂亮的田柾國 (BTS成員)!
我對於甘川洞壁畫村的好奇,則來自於那五顏六色的豐富與活力,以及形成壁畫村的“原因"?
據說韓國現已有無數的壁畫村,這是最有名的一個。

此地已經CNN認證為“亞洲最藝術村落”,
也有人說它是韓國版的馬丘比丘、韓國的聖托里尼島,但在它繽紛的色彩背後,其實有一段辛酸的故事。
1950年代韓戰時期,因為戰爭而失去家園的難民逃到釜山避難,在這裡建立家園。
從此這一帶就成了釜山的貧民區,且至今在此居住的村民,仍屬較貧窮的家庭。
幸運的是到了2009年,在當地政府及民間團體合作下,整片依山而建的村莊,獲得了整修和保養,並請來藝術家彩繪壁畫,終於形成著名的旅遊景點。

翻拍自明信片
這一段故事不但深深感動著我,也令我十分遺憾於台灣的九份山村,是不是也該好好整修保養,重新打理門面,
不要再被五味雜陳的食物油垢及髒亂的斑漬給糟蹋了!
因很多台灣人也把此地比喻為九份,但環境水平實在差太多了,此地連公廁都潔淨無比。



當導遊帶我們去排隊等著和小王子及狐狸拍照時,
再看到小王子和狐狸的塑像,竟是坐在不起眼的道旁石欄上,
面向海洋,背對爭相拍照的觀光客....,竟有種不忍上前打擾的默契!
因為習慣孤獨的人,是不喜歡太擁擠又太熱鬧的。
在此也體會到韓國人今日何以能夠拍出那麼有水準的電影,製作出那麼時尚、高雅又平價的時裝....。
藝術與文化本應如影隨形地融入生活中,而不是與人保持距離的"樣板"!

翻拍自明信片,因為我們沒時間等著拍夜景;也沒有耐性在毒辣的太陽下,排隊和小王子及狐狸拍照😥
在韓國釜慶州,終於體會到韓國何以能翻天覆地開創出先進文明的奇蹟,
因為他們擁有安內攘外的團結精神,有以自律換自由的情操,有師夷(包括中國)之長技以制夷的強烈企圖心!
全站熱搜